Ευλογία των Παιδιών το Σαμπάτ

Το Σαμπάτ είναι μια ιδιαίτερη ημέρα ανάπαυσης και προβληματισμού στην εβραϊκή πίστη. Στο πλαίσιο του τελετουργικού Shabbat, οι γονείς ευλογούν τα παιδιά τους με μια ιδιαίτερη ευλογία. Αυτή η ευλογία είναι ένα σημαντικό μέρος της παράδοσης του Σαμπάτ και είναι ένας τρόπος για τους γονείς να εκφράσουν την αγάπη και την ευγνωμοσύνη τους για τα παιδιά τους.

Η ευλογία συνήθως λέγεται από τον πατέρα, αλλά μπορεί επίσης να ειπωθεί από τη μητέρα ή άλλο μέλος της οικογένειας. Η ευλογία λέγεται συνήθως στα εβραϊκά, αλλά μπορεί να ειπωθεί και στα αγγλικά. Η ευλογία συνήθως λέγεται πάνω από ένα φλιτζάνι κρασί ή ένα challah, που συμβολίζει τη χαρά του Shabbat.

Η ευλογία είναι ένα σημαντικό μέρος της παράδοσης Σαμπάτ και είναι ένας τρόπος για τους γονείς να εκφράσουν την αγάπη και την ευγνωμοσύνη τους για τα παιδιά τους. Είναι μια ιδιαίτερη στιγμή για την οικογένεια να συγκεντρωθεί και να μοιραστεί τη χαρά του Shabbat. Η ευλογία είναι μια υπενθύμιση της σημασίας της οικογένειας και της σημασίας του να αφιερώνουμε χρόνο για να εκτιμήσουμε ο ένας τον άλλον.

Η ευλογία είναι ένας όμορφος τρόπος για να γιορτάσει κανείς το Σαμπάτ και να δείξει αγάπη και εκτίμηση για τα παιδιά του. Είναι μια παράδοση με νόημα που μπορεί να φέρει τις οικογένειες πιο κοντά και να δημιουργήσει μια αίσθηση ενότητας. Ευλογία των Παιδιών το Σαμπάτ είναι ένα σημαντικό μέρος της εβραϊκής πίστης και ένας όμορφος τρόπος για να τιμήσουμε τον ιδιαίτερο δεσμό μεταξύ των γονιών και των παιδιών τους.

Κάθε εβδομάδα, καθώς ο ήλιος δύει το βράδυ της Παρασκευής, ξεκινά η εβραϊκή γιορτή του Σαμπάτ. Αυτή η ημέρα ανάπαυσης διαρκεί μέχρι Havdalah λέγεται καθώς ο ήλιος δύει το Σάββατο και είναι αφιερωμένος στην οικογενειακή, την κοινότητα και την πνευματική ανανέωση.

Ειδικές Ευλογίες

Παραδοσιακά το Shabbat περιλαμβάνει ειδικές ευλογίες που λέγονται στα παιδιά την Παρασκευή το βράδυ. Το πώς λέγονται αυτές οι ευλογίες ποικίλλει από σπίτι σε σπίτι. Συνήθως είναι ο πατέρας που ευλογεί τα παιδιά βάζοντας τα χέρια του στο κεφάλι τους και απαγγέλλοντας τις ευλογίες παρακάτω.

Ωστόσο, στη σύγχρονη εποχή δεν είναι ασυνήθιστο για τη μαμά να βοηθά τον μπαμπά να ευλογεί τα παιδιά. Μπορεί να το κάνει αυτό βάζοντας τα χέρια της στα κεφάλια των παιδιών ταυτόχρονα και απαγγέλλοντας τις ευλογίες με τον σύζυγό της. Ή, αν τα παιδιά είναι μικρότερα, θα μπορούσε να τα κρατήσει στην αγκαλιά της ή να τα αγκαλιάσει ενώ ο πατέρας τους τα ευλογεί. Σε μερικά σπίτια, η μητέρα λέει τις ευλογίες αντί για τον πατέρα. Όλα εξαρτώνται από το τι αισθάνεται άνετα η οικογένεια και τι λειτουργεί καλύτερα για αυτήν.

Αφιερώστε χρόνο για να ευλογήσετε τα παιδιά Σαμπάτ είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ενισχύσετε το γεγονός ότι αγαπιούνται, αποδέχονται και υποστηρίζονται από τις οικογένειές τους. Σε πολλά σπίτια, τις ευλογίες ακολουθούν αγκαλιές και φιλιά ή επαινετικά λόγια. Φυσικά, δεν υπάρχει λόγος να μην μπορείτε να κάνετε και τα τέσσερα αυτά πράγματα: ευλογία, αγκαλιές, φιλιά και έπαινο. Μια από τις πιο όμορφες πτυχές του Ιουδαϊσμού είναι το πώς τόνισε τη σημασία της οικογένειας και του να περνάμε χρόνο μαζί.

Η ευλογία Shabbat για έναν γιο

Η παραδοσιακή ευλογία που λέγεται για έναν γιο ζητά από τον Θεό να τον κάνει σαν τον Εφραίμ και τον Μενασή, που ήταν δύο από τους γιους του Ιωσήφ στη Βίβλο.

Αγγλικά:Είθε ο Θεός να σας κάνει σαν τον Εφραίμ και τον Μενάσι

Μεταγραφή:Ye'simcha Elohim ke-Ephraim ve hee-Menashe

Γιατί ο Εφραίμ και ο Μενασέ;

Ο Εφραίμ και ο Μενασή ήταν γιοι του Ιωσήφ. Λίγο πριν πεθάνει ο πατέρας του Ιωσήφ, ο Τζέικομπ καλεί τα δύο εγγόνια του κοντά του και τους ευλογεί, εκφράζοντας την ελπίδα του να γίνουν πρότυπα για τον εβραϊκό λαό τα επόμενα χρόνια.

Εκείνη την ημέρα ο Ιακώβ τους ευλόγησε, είπε: «Στο μέλλον, ο λαός του Ισραήλ θα σας χρησιμοποιήσει ως ευλογία. Θα πουν, «Είθε ο Θεός να σας κάνει σαν τον Εφραίμ και τον Μενασί». (Γένεση 48:20)

Πολλοί έχουν αναρωτηθεί αν ο Ιακώβ επιλέγει να ευλογήσει τα εγγόνια του πριν ευλογήσει τους 12 γιους του. Παραδοσιακά, η απάντηση ήταν ότι ο Jacob επέλεξε να τους ευλογήσει επειδή είναι το πρώτο σύνολο αδελφών που δεν μάλωναν μεταξύ τους. Όλοι οι αδελφοί που ήρθαν πριν από αυτούς στη Βίβλο – ο Κάιν και ο Άβελ, ο Ισαάκ και ο Ισμαήλ, ο Ιακώβ και ο Ησαύ, ο Ιωσήφ και τα αδέρφια του – ασχολούνται με θέματα αδελφικής αντιπαλότητας. Αντίθετα, ο Εφραίμ και ο Μενάσι ήταν φίλοι γνωστοί για τις καλές τους πράξεις. Και ποιος γονιός δεν θα επιθυμούσε την ειρήνη μεταξύ των παιδιών του; Σύμφωνα με τα λόγια του Ψαλμού 133:1 «Πόσο καλό και ευχάριστο είναι για τους αδελφούς να κάθονται ειρηνικά μαζί».

Η ευλογία του Σαμπάτ για μια κόρη

Η ευλογία για τις κόρες ζητά από τον Θεό να τις κάνει σαν τη Σάρα, τη Ρεβέκκα, τη Ραχήλ και τη Λία. Αυτές οι τέσσερις γυναίκες είναι οι μητριάρχες του εβραϊκού λαού.

Αγγλικά:Είθε ο Θεός να σας κάνει σαν τη Σάρα, τη Ρεβέκκα, τη Ραχήλ και τη Λία.

Μεταγραφή:Ye'simech Elohim ke-Sarah, Rivka, Rachel ve-Leah.

Γιατί η Σάρα, η Ρεβέκκα, η Ραχήλ και η Λία;

Ως μητριάρχες του εβραϊκού λαού Σάρα , Ρεβέκκα, Ραχήλ , και η Λία έχει η καθεμία ιδιότητες που τις καθιστούν άξια πρότυπα. Σύμφωνα με την εβραϊκή παράδοση, ήταν δυνατές γυναίκες που κράτησαν πίστη στον Θεό σε δύσκολες στιγμές. Μεταξύ των πολλών αυτών, υπέμειναν πολεμικές δυσκολίες, στειρότητα, απαγωγές, φθόνο από άλλες γυναίκες και το έργο της ανατροφής δύσκολων παιδιών. Αλλά όποιες δυσκολίες και αν έβγαιναν, αυτές οι γυναίκες έβαλαν πρώτα τον Θεό και την οικογένεια, καταφέρνοντας τελικά να οικοδομήσουν τον εβραϊκό λαό.

Η ευλογία Shabbat για τα παιδιά

Μετά την απαγγελία της παραπάνω ευλογίας στους γιους και στην κόρη, πολλές οικογένειες απαγγέλλουν μια πρόσθετη ευλογία που λέγεται και στα αγόρια και στα κορίτσια. Μερικές φορές ονομάζεται «Ιερατική ευλογία», είναι μια αρχαία ευλογία που ζητά από τον Θεό να ευλογήσει και να προστατεύσει τον εβραϊκό λαό.

Αγγλικά:Ο Θεός να σε έχει καλά και να σε προστατεύει. Είθε το πρόσωπο του Θεού να λάμψει απέναντί ​​σας και να σας δείξει εύνοια. Είθε ο Θεός να σας κοιτάξει ευνοϊκά και να σας δώσει ειρήνη.

Μεταγραφή:Ye'varech'echa Adonoy ve'yish'merecha. Ya'ir Adonoy panav eilecha viy-chuneka. Yisa Adonoy panav eilecha, ve'yasim lecha shalom.