Κατανόηση της σημασίας του Ik Onkar (Ένας Θεός)
Το Ik Onkar είναι μια δημοφιλής φράση στον Σιχισμό, η οποία μεταφράζεται σε 'Υπάρχει ένας Θεός'. Είναι το κεντρικό δόγμα του Σιχισμού και πιστεύεται ότι είναι οι πρώτες λέξεις που ειπώθηκαν από τον Γκουρού Νανάκ, τον ιδρυτή της θρησκείας. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά ως μάντρα για διαλογισμό και προσευχή και θεωρείται ως υπενθύμιση της ενότητας όλων των πραγμάτων και της ενότητας του Θεού.
Η φράση αποτελείται από δύο λέξεις: Εγώ και Ονκάρ . Η λέξη 'Ik' προέρχεται από τη σανσκριτική λέξη 'Ekam', που σημαίνει 'ένας'. Η λέξη «Onkar» προέρχεται από τη σανσκριτική λέξη «Omkar», που σημαίνει «ο ήχος του θεϊκού». Μαζί, οι δύο λέξεις σχηματίζουν τη φράση 'Ik Onkar', η οποία χρησιμοποιείται συχνά ως μάντρα για διαλογισμό και προσευχή.
Η φράση «Ik Onkar» θεωρείται επίσης ως υπενθύμιση της ενότητας όλων των πραγμάτων και της ενότητας του Θεού. Πιστεύεται ότι όλη η δημιουργία είναι μέρος της ίδιας θείας πηγής και ότι όλη η δημιουργία συνδέεται τελικά με την ίδια θεία πηγή. Η φράση θεωρείται επίσης ως υπενθύμιση ότι όλη η δημιουργία είναι μέρος του ίδιου θεϊκού σχεδίου και ότι όλη η δημιουργία είναι τελικά μέρος του ίδιου θείου πεπρωμένου.
Η φράση «Ik Onkar» είναι μια ισχυρή υπενθύμιση της ενότητας όλων των πραγμάτων και της ενότητας του Θεού. Είναι μια υπενθύμιση ότι όλη η δημιουργία είναι μέρος της ίδιας θεϊκής πηγής και ότι όλη η δημιουργία συνδέεται τελικά με την ίδια θεία πηγή. Είναι επίσης μια υπενθύμιση ότι όλη η δημιουργία είναι μέρος του ίδιου θεϊκού σχεδίου και ότι όλη η δημιουργία είναι τελικά μέρος του ίδιου θείου πεπρωμένου.
I Onkar είναι ένα σύμβολο που εμφανίζεται στην αρχή το Γραφή Σιχ και σημαίνει «Ένας με Όλα». Το σύμβολο είναι γραμμένο στο Γκουρμούχι σενάριο και έχει πολλά στοιχεία. Ορισμένες αναφορές αναφέρονται επίσης στη γραφή ως προς τον Ek Ankar.
- Εγώ (ή Εγώ ) σημαίνει το Αριθμοί Gurmukhi 'Ενας'.
- Επί είναι ένας συνδυασμός ή το O και το An σημαίνει «Όλα».
- Τι συνάγεται και σημαίνει «Δημιουργός».
Το σύμβολο Ik Onkar επικοινωνεί την ιδέα ενός μόνο δημιουργικού όντος, ή ενός Θεού, που εκδηλώνεται σε όλη την ύπαρξη. Ο δημιουργός και η δημιουργία είναι μια οντότητα, αδιαχώριστη με τον τρόπο που ένας ωκεανός αποτελείται από τις μεμονωμένες σταγόνες του ή ένα δέντρο αποτελείται από τα επιμέρους συστατικά του, ρίζες, κορμό, φλοιό, κλαδιά, φύλλα, χυμούς και σπόρους, (κώνοι, φρούτα ή ξηρούς καρπούς).
Προφορά: Ik (i as in lick) (εναλλακτικά Ek, ή aek ακούγεται σαν το a in lake) O un kaar (aa ακούγεται σαν το a in car)
Εναλλακτικές ορθογραφίες: Δέχομαι, Αποδέχομαι, Αντιπαθώ, Αντιπαθώ
Παραδείγματα
- «Σαμπχ τζάνο καρατάα εκ ||
Σε όλα αναγνωρίζω ότι ο Ένας Δημιουργός είναι παρών». SGGS||377 - «Σαφάλ τζανάμ χοαα μιλ σάαντχου ekankaar ντχααα παράθυρο||
Καρποφόρα γίνεται η ζωή με τη συνάντηση με τους Αγίους και την ενατένιση του Έναν Δημιουργού Κυρίου». SGGS||782 - 'Tiseh bhoojh jin too keeaa prabh καράν καράν εκ ||1||ραχααο ||
Συνειδητοποίησε ότι Αυτός που σε δημιούργησε είναι ο Ένας Θεός που είναι η αιτία όλων των αιτιών». Παύση. SGGS||1007 - ' Ο Έκο τρέχει μακριά avar από εσάς||
Υπάρχει μόνο Ένας, ο Δημιουργός, δεν υπάρχει καθόλου άλλος ». SGGS||1174 - 'Khaalik khalak khalak meh khaalik poor rehiou srab taanee ||1|| ρεχααο||
Η Δημιουργία είναι μέσα στον Δημιουργό, και ο Δημιουργός είναι μέσα στη Δημιουργία, διαπερνώντας πλήρως και διαπερνώντας όλα τα μέρη. ||1||Παύση|| SGGS||1349
