Ο ορισμός και ο σκοπός της μουσουλμανικής λέξης «Subhanallah»
Το Subhanallah είναι μια αραβική φράση που χρησιμοποιείται από τους μουσουλμάνους για να εκφράσουν την εκτίμηση και το δέος τους για τον Θεό. Η κυριολεκτική μετάφραση της φράσης είναι «Δόξα σοι ο Θεός». Χρησιμοποιείται για να εκφράσει ευγνωμοσύνη και εκτίμηση για τις ευλογίες του Θεού και είναι μια υπενθύμιση του μεγαλείου Του.
Ο σκοπός του Subhanallah
Ο σκοπός του Subhanallah είναι να υπενθυμίσει στους Μουσουλμάνους το μεγαλείο του Θεού και να εκφράσει την εκτίμησή τους για τις ευλογίες Του. Χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσουν τη χαρά και την ευτυχία για τα καλά πράγματα που τους έχει χαρίσει ο Θεός. Επιπλέον, χρησιμοποιείται για να ζητήσει την προστασία και το έλεος του Θεού.
Χρήσεις του Subhanallah
Το Subhanallah μπορεί να χρησιμοποιηθεί με διάφορους τρόπους. Χρησιμοποιείται συνήθως σε καθημερινές συνομιλίες, κατά τη διάρκεια της προσευχής και ως απάντηση σε καλά νέα ή γεγονότα. Χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσει ευγνωμοσύνη για τις ευλογίες του Θεού, να Τον ευχαριστήσει για το έλεός Του και να ζητήσει την προστασία Του.
συμπέρασμα
Το Subhanallah είναι μια σημαντική φράση στη μουσουλμανική πίστη. Χρησιμοποιείται για να εκφράσει την εκτίμηση και το δέος προς τον Θεό, να Τον ευχαριστήσει για τις ευλογίες Του και να ζητήσει την προστασία Του. Είναι μια υπενθύμιση του μεγαλείου του Θεού και ένας τρόπος έκφρασης χαράς και ευτυχίας για τα καλά πράγματα που μας έχει χαρίσει.
Αν και δεν υπάρχει ακριβής ορισμός ή μετάφραση στα αγγλικά, ο όροςΔόξα τω Θεώ-γνωστός και ωςSubhan Αλλάχ—μπορεί να μεταφραστεί ότι σημαίνει, μεταξύ άλλων, τόσο «Ο Θεός είναι τέλειος» όσο και «Δόξα στον Θεό». Συχνά χρησιμοποιείται κατά τον έπαινο Θεός ή αναφωνώντας με δέος για τις ιδιότητες, τα χαρίσματα ή τη δημιουργία Του. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως φράση απλού θαυμαστικού—για παράδειγμα, 'Ουάου!' Λέγοντας «Subhanallah», οι Μουσουλμάνοι δοξάζουν τον Αλλάχ πάνω από κάθε ατέλεια ή έλλειψη. δηλώνουν την υπέρβασή του.
Έννοιες του Subhanallah
Η αραβική ρίζα λέξηSubhanσημαίνει μια αίσθηση κολύμβησης ή βύθισης σε κάτι. Οπλισμένη με αυτές τις πληροφορίες, μια ευρύτερη άποψη της έννοιας του Subhanallah είναι μια ισχυρή μεταφορά που απεικονίζει τον Αλλάχ ως έναν απέραντο ωκεανό και την απόλυτη εξάρτηση από αυτόν για κάθε υποστήριξη—σαν να τον υποστηρίζει η θάλασσα.
Το Subhanallah μπορεί επίσης να σημαίνει 'Είθε ο Αλλάχ να αναστηθεί' ή 'Είθε ο Αλλάχ να είναι απαλλαγμένος από οποιαδήποτε έλλειψη'.
«Ή έχουν άλλη θεότητα εκτός από τον Αλλάχ; Subhanallah [υψηλός είναι ο Αλλάχ πάνω από ό,τι του συντροφεύουν». (Σούρα Αλ-Ισρά 17:43)
Συνήθως, ο όρος χρησιμοποιείται για να θαυμάσει όχι τη συνηθισμένη καλή τύχη ή επίτευγμα αλλά μάλλον τα θαύματα του φυσικού κόσμου. Για παράδειγμα, ο όρος Subhanallah θα ήταν κατάλληλος για χρήση όταν παρακολουθείτε ένα υπέροχο ηλιοβασίλεμα - αλλά όχι για να ευχαριστήσετε τον Θεό για έναν καλό βαθμό σε μια εξέταση.
Subhanallah στην προσευχή
Το Subhanallah είναι μέρος ενός συνόλου φράσεων που μαζί αποτελούν τοκομπολόι(χάντρες προσευχής) του Φατίμα . Επαναλαμβάνονται 33 φορές μετά την προσευχή. Αυτές οι φράσεις περιλαμβάνουν το Subhanallah (ο Θεός είναι τέλειος). Αλχαμντουλιλάχ (Όλος ο έπαινος οφείλεται στον Αλλάχ), και στον Αλλάχ Ακμπάρ (ο Αλλάχ είναι ο μεγαλύτερος).
Η εντολή να προσευχόμαστε με αυτόν τον τρόπο προέρχεται από τον Abu Hurayrah ad-Dawsi Alzahrani, έναν σύντροφο του Προφήτη Μωάμεθ:
«Μερικοί φτωχοί ήρθαν στον Προφήτη και είπαν: «Οι πλούσιοι θα πάρουν υψηλότερους βαθμούς και θα έχουν μόνιμη απόλαυση και προσεύχονται όπως εμείς και νηστεύουν όπως εμείς. Έχουν περισσότερα χρήματα με τα οποία κάνουν το χατζ και την Ούμρα. Πολεμήστε και παλέψτε για την Υπόθεση του Αλλάχ και δώστε ελεημοσύνη.» «Ο Προφήτης είπε, «Να σας πω κάτι που αν ενεργούσατε θα προλάβατε τη διαφορά με αυτούς που σας έχουν ξεπεράσει; Κανείς δεν θα σας προσπερνούσε και θα ήσασταν καλύτεροι από τους ανθρώπους ανάμεσα στους οποίους ζείτε εκτός από αυτούς που θα έκαναν το ίδιο. Πείτε Subhanallah, Alhamdulillah και Allahu Akbar 33 φορές το καθένα μετά από κάθε [υποχρεωτική] προσευχή.» (Χαντίθ 1:804)
Ανάμνηση του Σκοπού
Οι μουσουλμάνοι λένε επίσης Subhanallah σε περιόδους προσωπικής δοκιμασίας και αγώνα, ως « ανάμνηση του σκοπού και καταφύγιο στην ομορφιά της δημιουργίας».
«Ο κόσμος πιστεύει ότι θα αφεθεί να πουν «Πιστεύουμε», χωρίς να δοκιμαστούν; Όχι, δοκιμάσαμε αυτούς που ήταν πριν από αυτούς…» (Κοράνι 29:2-3)
Πιστεύοντας ότι οι δοκιμασίες στη ζωή μπορεί να γίνουν μακροχρόνιες και να εξαντλήσουν την υπομονή τους, είναι κατά τη διάρκεια αυτών των περιόδων αδυναμίας που οι Μουσουλμάνοι λένε Subhanallah για να βοηθήσουν στην αποκατάσταση της ισορροπίας και της προοπτικής και να βάλουν το μυαλό τους σε διαφορετική θέση.
