Waheguru ο Θαυμαστός Διαφωτιστής
Ο Waheguru the Wondrous Flightener είναι ένα εμπνευσμένο βιβλίο που προσφέρει στους αναγνώστες μια μοναδική και ισχυρή εικόνα των πνευματικών διδασκαλιών του Σιχισμού. Γραμμένο από τον διάσημο συγγραφέα και πνευματικό δάσκαλο, Bhai Sahib Bhai Nand Lal, το βιβλίο είναι απαραίτητο να διαβάσει όποιος θέλει να εμβαθύνει στην κατανόησή του για τον Σιχισμό και τις διδασκαλίες του.
Το βιβλίο χωρίζεται σε τρεις ενότητες, καθεμία από τις οποίες καλύπτει μια διαφορετική πτυχή του Σιχισμού. Η πρώτη ενότητα εστιάζει στην έννοια του Waheguru, ή του θαυμαστού διαφωτιστή, και παρέχει μια εις βάθος ματιά στις πνευματικές διδασκαλίες του Σιχισμού. Η δεύτερη ενότητα διερευνά τις διάφορες πτυχές του Σιχισμού, συμπεριλαμβανομένης της ιστορίας, των πεποιθήσεων και των πρακτικών του. Τέλος, η τρίτη ενότητα παρέχει στους αναγνώστες πρακτικές συμβουλές για το πώς να εφαρμόσουν τις διδασκαλίες του Σιχισμού στην καθημερινή τους ζωή.
Σε όλο το βιβλίο, ο Bhai Sahib Bhai Nand Lal παρέχει στους αναγνώστες μια διορατική και στοχαστική ματιά στον Σιχισμό. Εξηγεί τις έννοιες του Waheguru και τη σημασία του στον Σιχισμό με έναν εύκολο στην κατανόηση τρόπο, καθιστώντας το προσβάσιμο σε αναγνώστες κάθε προέλευσης. Παρέχει επίσης στους αναγνώστες πρακτικές συμβουλές για το πώς να εφαρμόσουν τις διδασκαλίες του Σιχισμού στη ζωή τους, όπως ο διαλογισμός, η προσευχή και η υπηρεσία σε άλλους.
Συνολικά, το Waheguru the Wondrous Flightener είναι ένα εξαιρετικό βιβλίο που παρέχει στους αναγνώστες μια εις βάθος ματιά στον Σιχισμό και τις διδασκαλίες του. Το στυλ γραφής του Bhai Sahib Bhai Nand Lal είναι ελκυστικό και κατατοπιστικό, καθιστώντας το ένα ευχάριστο ανάγνωσμα για όποιον ενδιαφέρεται να μάθει περισσότερα για τον Σιχισμό. Waheguru , Σιχισμός , και Μπάι Σαχίμπ Μπάι Ναντ Λαλ είναι όλα βασικά θέματα που συζητούνται στο βιβλίο, καθιστώντας το απαραίτητο διάβασμα για όποιον θέλει να εμβαθύνει την κατανόησή του για τον Σιχισμό.
Waheguru είναι το όνομα που χρησιμοποιούν οι Σιχ όταν αναφέρονται στον Θεό. Είναι μια σύνθεση πολλών λέξεων:
- Wahe - υπέροχο, που προκαλεί δέος.
- Gu - σκοτεινό σκούρο εξάρτημα.
- Roo - μια (απελευθερωτική) ακτίνα φωτός.
Η λέξη δάσκαλος αναφέρεται σε θρησκευτικό οδηγό ή οδηγό δασκάλου. Waheguru σημαίνει θαυμαστός διαφωτιστής.
Η γραφή των Σιχ Γκουρού Γκραντ διδάσκει ότι με τη χάρη, η σωτηρία μπορεί να επιτευχθεί με το διαλογισμόΟνομα, ή την ταυτότητα του θείου διαφωτιστή. Οι Σιχ ενθαρρύνονται να θυμούνται πάντα τον Θεό, με μια μέθοδο γνωστή ως simran . Δίνονται οδηγίες κατά τη μύηση την ώρα του βαπτίσματος για απαγγελία Γκουρμαντέρ , όρος που σημαίνει μάντρα του Waheguru. Το Gurmanter πρόκειται να απαγγελθεί ως διαλογισμός στο Αμριτβέλα πρώτες πρωινές ώρες, αλλά και όλη την ημέρα.
Προφορά
Vaahi gu roo: Το Γκουρμούχι γράμμα για το W είναι κοντά στον ήχο του V και προφέρεται με τα δόντια να αγγίζουν το κάτω χείλος.
Εναλλακτικές ορθογραφίες
Waheguroo, Vaheguru, Vaahiguroo
Παραδείγματα
Οι γραφές του Γκουρμπάνι τονίζει τη σημασία του στοχασμού και του επαίνου του Waheguru:
- Η λέξη Waheguru εμφανίζεται 13 φορές στη Γραφή του Guru Granth Sahib σε μια σειρά από θεϊκούς ύμνους που συνθέτουν οι Bhatt minstrel Gyand που υμνούν την αριστεία του Θαυμαστού Διαφωτιστή. Αυτός ο στίχος είναι ένα παράδειγμα:
'Vaaheguroo Vaaheguroo Vaaheguroo Vaahe jeeo||
Waahe Guru, Waahe Guru, Waahe Guru, Waahe Jee-o.
Kaval nain madhur bain kott sain τραγούδησε sobh kehat maa jasod jiseh dehee bhaat khaahe jeeo||
Με μάτια λωτού, γλυκιά του λόγου, εξυψωμένη και στολισμένη με εκατομμύρια συντρόφους, η Μητέρα Γιασόντα Σε προσκάλεσε [ως Κρίσνα] να απολαύσεις γλυκό ρύζι και τυρόπηγμα.
Daekh roop στο anoop moh mehaa mag bhee kinkanee sabad jhanatakaar khael paahe jeeo||
Βλέποντας την υπέρτατη όμορφη μορφή Σου και ακούγοντας το μουσικό κουδούνισμα των ασημένιων κουδουνιών Σου όταν έπαιζες, μέθυσε τη μητέρα με στοργική απόλαυση.
Kaal Kalam hukam haath kehhu koun maett sakai ees banmya gyaan dhyaan dharat heeai chaahe jeeo||
Η πένα του θανάτου διατάσσεται από τα χέρια Σου, ποιος μπορεί να σβήσει τη γραφή Σου; Ο Σίβα και ο Μπράχμα διαλογίζονται λαχταρώντας να ενσωματώσουν την πνευματική Σου σοφία στις καρδιές τους.
Sat saach sree nivaas aad purakh sadhaa tuhee vaaheguroo vaaheguroo vaaheguroo vaahe jeeo||1||6||
Είσαι για πάντα δίκαιος και αληθινός, η κατοικία της Αριστείας, το Πρωταρχικό Υπέρτατο Όν. Σχετικά με τον Γκουρού, Σχετικά με τον Γκουρού, Σχετικά με τον Γκουρού, Σχετικά με το Jee-o. '||1||6|| SGGS 1402 - Οι Σιχ τελικά προορίζονται να συλλογίζονται τον Waheguru με κάθε σκέψη, πράξη και ανάσα.
Ο πέμπτος γκουρού Arjan Dev έγραψε:
'Baitat ootat sovat jaagat visar naahee toon saas giraasaa ||1|| ρεχααο||
Καθισμένος, όρθιος, ενώ κοιμάμαι ή ξυπνάω με κάθε μπουκιά φαγητού και κάθε αναπνοή δεν Σε ξεχνάω ποτέ». ||1||Παύση|| SGGS||378
