Τοστ και ευλογίες του Αγίου Πατρικίου
Η Ημέρα του Αγίου Πατρικίου είναι μια στιγμή για τον εορτασμό της ιρλανδικής κουλτούρας και κληρονομιάς. Οι προπόσεις και οι ευλογίες είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να τιμήσετε την περίσταση και να φέρετε τους ανθρώπους κοντά. Από παραδοσιακές ιρλανδικές ευλογίες μέχρι πιο μοντέρνα τοστ, υπάρχουν πολλοί τρόποι για να δείξετε την εκτίμησή σας για τις διακοπές.
Παραδοσιακές ιρλανδικές ευλογίες
Οι παραδοσιακές ιρλανδικές ευλογίες είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεκινήσετε έναν εορτασμό για την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Αυτές οι ευλογίες συχνά περιλαμβάνουν ευχές για καλή τύχη, υγεία και ευτυχία. Μερικά παραδείγματα παραδοσιακών ιρλανδικών ευλογιών περιλαμβάνουν:
- Είθε ο δρόμος να ανέβει για να σε συναντήσει.
- Ο άνεμος να είναι πάντα στην πλάτη σου.
- Είθε ο ήλιος να λάμψει ζεστός στο πρόσωπό σας.
- Είθε οι βροχές να πέφτουν απαλά στα χωράφια σας.
Σύγχρονες Τοστ
Τα μοντέρνα τοστ είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να προσθέσετε λίγη διασκέδαση στη γιορτή του Αγίου Πατρικίου. Αυτές οι προπόσεις περιλαμβάνουν συχνά χιουμοριστικές αναφορές στην ιρλανδική κουλτούρα και παραδόσεις. Μερικά παραδείγματα σύγχρονων τοστ περιλαμβάνουν:
- Να είναι πάντα γεμάτο το ποτήρι σου.
- Η στέγη πάνω από το κεφάλι σου να είναι πάντα δυνατή.
- Είθε να είσαι στον παράδεισο μισή ώρα πριν ο διάβολος καταλάβει ότι είσαι νεκρός.
- Μακάρι να ζήσεις όσο θέλεις και ποτέ να μην θέλεις όσο ζεις.
Ανεξάρτητα από το είδος του τοστ ή την ευλογία που θα επιλέξετε, είναι βέβαιο ότι θα είναι ένας αξέχαστος τρόπος για να γιορτάσετε την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Σηκώστε λοιπόν ένα ποτήρι και απολαύστε τις γιορτές!
Η Ιρλανδία απολαμβάνει μια μακρόχρονη ιστορία με εύστοχες φράσεις, δυνατές προσευχές και σοφές ή πνευματώδεις λέξεις από τα χείλη και τα στυλό διάσημων αγίων, συγγραφέων και ανιχνευτών παμπ. Ακολουθούν μερικά αγαπημένα ιρλανδικά τοστ, έτσι ώστε τα λόγια σας να είναι καλά εξοπλισμένα για να τοστάρετε μια ιδιαίτερη μέρα ή να ευλογήσετε ένα ιερό γεγονός.Υγεία!
- «Είθε οι τσέπες σας να είναι βαριές και η καρδιά σας ελαφριά, η καλή τύχη να σας κυνηγάει κάθε πρωί και βράδυ».
- «Μακάρι να μην πέσει ποτέ η οροφή από πάνω μας και να μην πέσει ποτέ εμείς οι φίλοι που συγκεντρωθήκαμε από κάτω».
- «Μια πέστροφα στη γλάστρα είναι καλύτερη από έναν σολομό στη θάλασσα».
- «Καθώς γλιστράτε κάτω από το κάγκελο της ζωής, μακάρι τα θραύσματα να μην δείχνουν ποτέ προς τη λάθος κατεύθυνση.»
- «Το μάτι ενός φίλου είναι ένας καλός καθρέφτης».
- «Μακάρι να ζήσεις όσο θέλεις και ποτέ να μην θέλεις όσο ζεις».
- «Αυτός που χάνει χρήματα, χάνει πολλά. Αυτός που χάνει έναν φίλο, χάνει περισσότερο. Αυτός που χάνει την πίστη, τα χάνει όλα ».
- «Είθε ο Κύριος να σε κρατήσει στα χέρια Του και να μην κλείσει ποτέ τη γροθιά Του πολύ σφιχτά».
- «Είθε οι γείτονές σου να σε σέβονται, ο κόπος να σε παραμελεί, οι άγγελοι να σε προστατεύουν και ο παράδεισος να σε δεχτεί».
- «Είθε ο ήχος της χαρούμενης μουσικής και η λάμψη του ιρλανδικού γέλιου, να γεμίσουν την καρδιά σας με χαρά, που θα μείνει για πάντα μετά».
- «Είθε οι μεντεσέδες της φιλίας μας να μην σκουριάσουν ποτέ. Και η μπύρα μας δεν γίνεται ποτέ μουχλιασμένη».
- 'Αγ. Η Ημέρα του Πάτρικ είναι μια μαγεμένη εποχή—μια μέρα για να αρχίσουμε να μεταμορφώνουμε τα όνειρα του χειμώνα σε μαγεία του καλοκαιριού».
- «Ίσως έχει εκτραφεί στα κόκαλα, αλλά ο ήχος των σωλήνων είναι λίγο παράδεισος για κάποιους από εμάς». (Nancy O'Keefe)
- «Δεν υπάρχει γλώσσα όπως η Ιρλανδική για ηρεμία και ηρεμία». (Τζον Μίλινγκτον Σινγκ)
- «Μακάρι να έχεις έναν κόσμο ευχών στα χέρια σου. Ο Θεός και οι άγγελοί του κοντά στο χέρι. Φίλοι και οικογένεια την αγάπη τους να μεταδώσουν και τις ιρλανδικές ευλογίες βαθιά στην καρδιά σας!».
- «Μακάρι οι Ιρλανδικοί λόφοι να σε χαϊδέψουν. Είθε οι λίμνες και τα ποτάμια της να σας ευλογούν. Είθε η τύχη των Ιρλανδών να σας τυλίξει. Είθε οι ευλογίες του Αγίου Πατρικίου να σας φανούν ».
- «Μακάρι να έχεις ζεστά λόγια ένα κρύο βράδυ, μια πανσέληνο μια σκοτεινή νύχτα και τον κατηφορικό δρόμο μέχρι την πόρτα σου».
- «Είθε οι ευλογίες σας να ξεπερνούν αριθμητικά τα Τριφύλλια που μεγαλώνουν και να σας αποφύγουν οι δυσκολίες όπου κι αν πάτε».
Όταν τα μάτια των Ιρλανδών χαμογελούν
Όταν τα μάτια των Ιρλανδών χαμογελούν
Σίγουρα είναι σαν μια πρωινή άνοιξη.
Μες στο ιρλανδικό γέλιο,
Μπορείτε να ακούσετε τους αγγέλους να τραγουδούν.
Όταν οι ιρλανδικές καρδιές είναι χαρούμενες,
Όλος ο κόσμος φαίνεται λαμπερός και γκέι.
Και όταν τα μάτια των Ιρλανδών χαμογελούν,
Σίγουρα, σου κλέβουν την καρδιά.
Ιρλανδικές ευλογίες
Είθε ο δρόμος να ανέβει για να σε συναντήσει,
ο άνεμος να είναι πάντα στην πλάτη σου,
Είθε ο ήλιος να λάμψει ζεστός στο πρόσωπό σας,
και η βροχή πέφτει απαλά στα χωράφια σου,
και μέχρι να ξανασυναντηθούμε,
Είθε ο Θεός να σε κρατήσει στην παλάμη του χεριού Του.
Είθε να απολαύσετε τις τέσσερις μεγαλύτερες ευλογίες
Τίμια δουλειά να σε απασχολεί.
Μια εγκάρδια όρεξη να σας συντηρήσει.
Μια καλή γυναίκα για να σε αγαπήσει.
Και ένα κλείσιμο του ματιού από τον Θεό από πάνω.
Να ζήσετε μια μεγάλη ζωή, γεμάτη χαρά και υγεία. Με μια τσέπη γεμάτη χρυσό, ως το ελάχιστο από τα πλούτη σου.
Είθε τα όνειρα που αγαπάτε να γίνουν πραγματικότητα. Η καλοσύνη που σκορπάς, συνεχίζει να επιστρέφει σε σένα.
Είθε οι φιλίες που κάνετε, να είναι αυτές που διαρκούν. και όλα τα γκρίζα σύννεφα σας, να είστε σίγουρα μικρά.
Και με εμπιστοσύνη σε Αυτόν, στον Οποίο προσευχόμαστε όλοι. Είθε ένα τραγούδι να γεμίσει την καρδιά σας, σε κάθε βήμα της διαδρομής.
Είθε ο Κύριος να σας ευλογεί
Είθε ο Κύριος να σε ευλογεί και να σε φυλάει.
Είθε ο Κύριος να κάνει το πρόσωπό του να λάμπει επάνω σου και να σε ελεεί.
Είθε ο Κύριος να γυρίσει το πρόσωπό του προς το μέρος σας και να σας δώσει ειρήνη. (Αριθμοί 6:24-26)
Ωδή στο Τριφύλλι
Υπάρχει ένα αγαπημένο μικρό φυτό που φυτρώνει στο νησί μας,
«Σίγουρα, ο ίδιος ο Άγιος Πάτρικ το καθορίζει.
Και ο ήλιος του κόπου του χαμογέλασε με ευχαρίστηση,
Και με δροσιά από το μάτι του το βρέχουμε συχνά.
Αναπτύσσεται μέσα από τον βάλτο, μέσα από το φρένο, μέσα από τη λάσπη,
Και το λένε το αγαπητό μικρό τριφύλλι της Ιρλανδίας.
Προσευχή στο θώρακα του Αγίου Πατρικίου
Δένομαι με τον εαυτό μου σήμερα
Το ισχυρό Όνομα της Τριάδας,
Με επίκληση του ίδιου
Τα τρία σε ένα και ένα στα τρία.
Αυτό το δεσμεύω σήμερα μαζί μου για πάντα
Με τη δύναμη της πίστης, η ενσάρκωση του Χριστού.
Η βάπτισή του στον ποταμό Ιορδάνη,
Ο θάνατός του στον Σταυρό για τη σωτηρία μου.
Η έκρηξή του από τον πικάντικο τάφο,
Η οδήγηση του στον ουράνιο δρόμο,
Ο ερχομός του την ημέρα της καταστροφής
Δένομαι με τον εαυτό μου σήμερα.
Δένω στον εαυτό μου τη δύναμη
Της μεγάλης αγάπης των χερουβείμ.
Το γλυκό «Μπράβο» στην ώρα της κρίσης,
Η υπηρεσία του σεραφείμ,
Η πίστη των ομολογητών, ο λόγος των Αποστόλων,
Οι προσευχές των Πατριαρχών, οι ρόλοι των προφητών,
Όλες οι καλές πράξεις γίνονται στον Κύριο
Και αγνότητα παρθενικών ψυχών.
Δένομαι με τον εαυτό μου σήμερα
Οι αρετές του αστεριού φώτισαν τον ουρανό,
Η ζωή του ένδοξου ήλιου που δίνει ακτίνα,
Η λευκότητα του φεγγαριού ακόμη και
Το φλας του κεραυνού ελεύθερο,
Τα θυελλώδη σοκ του στροβιλιζόμενου ανέμου,
Η σταθερή γη, η βαθιά αλμυρή θάλασσα
Γύρω από τους παλιούς αιώνιους βράχους.
Δένομαι με τον εαυτό μου σήμερα
Η δύναμη του Θεού να κρατά και να οδηγεί,
Το μάτι του να παρακολουθεί, τη δύναμή του να μείνει,
Το αυτί του να ακούσει την ανάγκη μου.
Η σοφία του Θεού μου να διδάσκω,
Το χέρι του για να οδηγεί, η ασπίδα Του για να φροντίζει.
Ο λόγος του Θεού να μου δώσει λόγο,
Ο ουράνιος στρατός του να είναι φρουρός μου.
Ενάντια στις δαιμονικές παγίδες της αμαρτίας,
Το βίτσιο που δίνει δύναμη στον πειρασμό,
Οι φυσικοί πόθοι που πολεμούν μέσα τους,
Οι εχθρικοί άνδρες που διαταράσσουν την πορεία μου.
Ή λίγα ή πολλά, μακριά ή κοντά,
Σε κάθε μέρος και σε όλες τις ώρες,
Ενάντια στη σφοδρή εχθρότητά τους
Δένω μαζί μου αυτές τις άγιες δυνάμεις.
Ενάντια σε όλα τα ξόρκια και τις πονηριές του Σατανά,
Ενάντια στα ψευδή λόγια αίρεσης,
Ενάντια στη γνώση που μολύνει,
Ενάντια στην ειδωλολατρία της καρδιάς,
Ενάντια στο κακό σκάφος του μάγου,
Ενάντια στο θάνατο και το κάψιμο,
Το πνιχτό κύμα, ο δηλητηριασμένος άξονας,
Προστάτεψέ με, Χριστέ, μέχρι την επιστροφή Σου.
Ο Χριστός να είναι μαζί μου, ο Χριστός μέσα μου,
Ο Χριστός πίσω μου, ο Χριστός μπροστά μου,
Ο Χριστός δίπλα μου, ο Χριστός να με κερδίσει,
Χριστός να με παρηγορήσει και να με αποκαταστήσει.
Ο Χριστός από κάτω μου, ο Χριστός από πάνω μου,
Χριστός σε ησυχία, Χριστός σε κίνδυνο,
Ο Χριστός στις καρδιές όλων όσων με αγαπούν,
Χριστός στο στόμα φίλου και ξένου.
Δένω στον εαυτό μου το Όνομα,
Το ισχυρό Όνομα της Τριάδας,
Με επίκληση του ιδίου,
Τα τρία σε ένα και ένα στα τρία.
Από τον οποίο όλη η φύση έχει τη δημιουργία,
Αιώνιος Πατέρας, Πνεύμα, Λόγος:
Δόξα στον Κύριο της σωτηρίας μου,
Η σωτηρία είναι του Χριστού του Κυρίου.
