Το πραγματικό νόημα και η σημασία του «Namaste»
Το Namaste είναι ένας παραδοσιακός χαιρετισμός που χρησιμοποιείται στην Ινδία και το Νεπάλ και έχει γίνει όλο και πιο δημοφιλής σε όλο τον κόσμο. Είναι μια απλή χειρονομία σεβασμού και καλής θέλησης που χρησιμοποιείται συχνά ως ένδειξη καλωσορίσματος ή αποχαιρετισμού. Η κυριολεκτική μετάφραση του Namaste είναι «Υποκλίνομαι σε σένα», και συνήθως συνοδεύεται από ένα ελαφρύ τόξο και μια ένωση των χεριών μπροστά από το στήθος.
Το πνευματικό νόημα του Namaste
Το πνευματικό νόημα του Namaste είναι πολύ βαθύτερο από την κυριολεκτική μετάφραση. Είναι μια χειρονομία σεβασμού και τιμής που αναγνωρίζει τη θεϊκή σπίθα της ζωής που βρίσκεται μέσα στον καθένα μας. Είναι μια αναγνώριση ότι είμαστε όλοι συνδεδεμένοι και ότι είμαστε όλοι μέρος της ίδιας θεϊκής πηγής. Όταν χρησιμοποιούμε τη χειρονομία του Namaste, εκφράζουμε τον υψηλότερο σεβασμό και την αγάπη μας για το άλλο άτομο.
Η σημασία του Namaste
Το Namaste είναι μια όμορφη χειρονομία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δείξει σεβασμό και εκτίμηση για ένα άλλο άτομο. Είναι ένας τρόπος να εκφράσουμε τον υψηλότερο σεβασμό μας για το άλλο άτομο και να αναγνωρίσουμε τη θεϊκή σπίθα της ζωής που κατοικεί μέσα του. Είναι επίσης ένας τρόπος να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας για το άλλο άτομο και για τη σύνδεση που μοιραζόμαστε.
Namaste
Το Namaste είναι μια απλή χειρονομία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλά διαφορετικά περιβάλλοντα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να χαιρετήσει κάποιον, να τον αποχαιρετήσει ή να εκφράσει ευγνωμοσύνη. Είναι μια χειρονομία σεβασμού και καλής θέλησης που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δημιουργήσει μια αίσθηση σύνδεσης και κατανόησης μεταξύ δύο ανθρώπων.
Το Namaste είναι μια όμορφη χειρονομία που έχει βαθύ πνευματικό νόημα και σημασία. Είναι ένας τρόπος να εκφράσουμε τον υψηλότερο σεβασμό και την αγάπη μας για ένα άλλο άτομο και να αναγνωρίσουμε τη θεϊκή σπίθα της ζωής που βρίσκεται μέσα τους. Είναι ένας ισχυρός τρόπος έκφρασης της ευγνωμοσύνης μας για τη σύνδεση που μοιραζόμαστε.
Namasteείναι μια ινδική χειρονομία χαιρετισμού μεταξύ τους. Όπου κι αν βρίσκονται, όταν οι Ινδουιστές συναντούν άτομα που γνωρίζουν ή αγνώστους με τους οποίους θέλουν να ξεκινήσουν μια συνομιλία, το 'namaste' είναι ο συνηθισμένος ευγενικός χαιρετισμός. Συχνά χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός για τον τερματισμό μιας συνάντησης επίσης.
Το Namaste δεν είναι μια επιφανειακή χειρονομία ή μια απλή λέξη, είναι ένας τρόπος να δείξετε σεβασμό και ότι είστε ίσοι μεταξύ σας. Χρησιμοποιείται με όλα τα άτομα που συναντά κανείς, από μικρούς και μεγάλους μέχρι φίλους και αγνώστους.
Αν και έχει τις ρίζες του στην Ινδία, το Namaste είναι πλέον γνωστό και χρησιμοποιείται σε όλο τον κόσμο. Πολλά από αυτά οφείλονται στη χρήση του στη γιόγκα. Οι μαθητές συχνά υποκλίνονται με σεβασμό στον δάσκαλό τους και λένε «Namaste» στο τέλος μιας τάξης. Στην Ιαπωνία, η χειρονομία είναι «Gassho» και χρησιμοποιείται με παρόμοιο τρόπο, συνήθως στην προσευχή και τη θεραπεία.
Λόγω της παγκόσμιας χρήσης του, το Namaste έχει πολλές ερμηνείες. Γενικά, η λέξη τείνει να ορίζεται ως κάποια παράγωγη του, «Το θείο μέσα μου υποκλίνεται στο θείο μέσα σου». Αυτή η πνευματική σύνδεση προέρχεται από τις ινδικές ρίζες της.
Namaste Σύμφωνα με τις Γραφές
Namaste — και οι κοινές του παραλλαγέςNamaskar,Ναμασκάρα, καιναμασκαράμ—είναι μία από τις διάφορες μορφές επίσημων παραδοσιακών χαιρετισμών που αναφέρονται στοΒέδες. Αν και αυτό συνήθως εννοείται ότι σημαίνει κατάκλιση, στην πραγματικότητα είναι το μέσο για να αποτίσουμε φόρο τιμής ή να δείξουμε σεβασμό ο ένας στον άλλο. Αυτή είναι η πρακτική σήμερα όταν χαιρετάμε ο ένας τον άλλον.
Η έννοια του Namaste
Στα σανσκριτικά, η λέξη είναινάμαχ(να υποκλιθεί) καιο(εσείς), που σημαίνει «Σας υποκλίνομαι». Με άλλα λόγια, «χαιρετισμούς, χαιρετισμούς ή υπόκλιση σε σας». Η λέξηεπιλυθείμπορεί επίσης να ερμηνευθεί κυριολεκτικά ως «να μα» (όχι δικό μου). Έχει μια πνευματική σημασία να αναιρεί ή να μειώνει το εγώ κάποιου παρουσία κάποιου άλλου.
Στην Κανάντα, ο ίδιος χαιρετισμός είναιΝαμασκάρακαιNamaskaragalu;στα Ταμίλ,Kumpiṭu; στα Τελούγκου,Dandamu,Dandaalu,ΝαμασκαράλουκαιΠραναμαμού; στα Μπενγκάλι,NomoshkarκαιΑντωνυμία;και στα ασαμέζικα,Nomoskar.
Πώς και γιατί να χρησιμοποιήσετε το 'Namaste'
Το Namaste είναι κάτι περισσότερο από μια λέξη που λέμε, έχει τη δική του χειρονομία ή μούδρα . Για να το χρησιμοποιήσετε σωστά:
- Λυγίστε τα χέρια σας προς τα πάνω στον αγκώνα και κοιτάξτε τις δύο παλάμες των χεριών σας.
- Τοποθετήστε τις δύο παλάμες μαζί και μπροστά από το στήθος σας.
- Πείτε τη λέξηΓειά σουκαι σκύψτε ελαφρά το κεφάλι σας προς τις άκρες των δακτύλων.
Το Namaste μπορεί να είναι ένας περιστασιακός ή επίσημος χαιρετισμός, ένα πολιτιστικό συνέδριο ή ένα πράξη λατρείας . Ωστόσο, υπάρχουν πολλά περισσότερα από όσα φαίνονται στο μάτι.
Αυτή η απλή χειρονομία σχετίζεται με το τσάκρα του φρυδιού , το οποίο συχνά αναφέρεται ως το τρίτο μάτι ή κέντρο του νου. Το να συναντάς ένα άλλο άτομο, όσο περιστασιακή κι αν είναι, είναι πραγματικά μια συνάντηση των μυαλών. Όταν χαιρετάμε ο ένας τον άλλον μεNamaste, σημαίνει, «μακάρι να συναντηθούν τα μυαλά μας». Το σκύψιμο του κεφαλιού είναι μια ευγενική μορφή επέκτασης της φιλίας με αγάπη, σεβασμό και ταπεινοφροσύνη.
Η πνευματική σημασία του «Namaste»
Ο λόγος που χρησιμοποιούμε το Namaste έχει επίσης μια βαθύτερη πνευματική σημασία. Αναγνωρίζει την πεποίθηση ότι η δύναμη της ζωής, η θεότητα, ο Εαυτός ή ο Θεός μέσα μου είναι το ίδιο σε όλα. Αναγνωρίζοντας αυτή την ενότητα και την ισότητα με τη συνάντηση των παλάμων, τιμούμε τον θεό στο πρόσωπο που συναντάμε.
Κατά τη διάρκεια της προσευχής , οι Ινδουιστές όχι μόνο κάνουν Namaste, αλλά υποκλίνονται και κλείνουν τα μάτια τους, ουσιαστικά για να κοιτάξουν το εσωτερικό πνεύμα. Αυτή η φυσική χειρονομία μερικές φορές συνοδεύεται από ονόματα θεών όπως π.χ Ram Ram , Τζάι Σρι Κρίσνα , Namo Narayana ή Jai Siya Ram. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με Σχετικά με Shanti, ένα κοινό ρεφρέν στα ινδουιστικά άσματα.
Το Namaste είναι επίσης αρκετά κοινό όταν συναντιούνται δύο πιστοί Ινδουιστές. Δηλώνει την αναγνώριση της θεότητας μέσα μας και καλωσορίζει ο ένας τον άλλον.
Διαφορά μεταξύ 'Namaskar' και 'Pranama'
Πράναμα(Σανσκριτικά «Pra» και «Anama») είναι ένας σεβαστός χαιρετισμός μεταξύ των Ινδουιστών. Κυριολεκτικά σημαίνει «υπόκλιση προς τα εμπρός» με σεβασμό για μια θεότητα ή έναν πρεσβύτερο.
Το Namaskar είναι ένας από τους έξι τύπους Pranamas:
- Ashtanga (Ashta=οκτώ· Anga=μέλη του σώματος): Αγγίζοντας το έδαφος με τα γόνατα, την κοιλιά, το στήθος, τα χέρια, τους αγκώνες, το πηγούνι, τη μύτη και τον κρόταφο.
- shastanga (Shashta=έξι, Anga=μέρη του σώματος): Αγγίζοντας το έδαφος με τα δάχτυλα των ποδιών, τα γόνατα, τα χέρια, το πηγούνι, τη μύτη και τον κρόταφο.
- Στο δικό μου (Πάντσα=πέντε· Ανγκά=μέρη σώματος): Αγγίζοντας το έδαφος με τα γόνατα, το στήθος, το πηγούνι, τον κρόταφο και το μέτωπο.
- Dandavat (Dand=ραβδί): Σκύβοντας το μέτωπο προς τα κάτω και αγγίζοντας το έδαφος.
- Abhinandana (Συγχαρητήρια σε εσάς): Σκύβοντας προς τα εμπρός με σταυρωμένα χέρια να αγγίζουν το στήθος.
- Namaskar (Σας υποκλίνομαι). Το ίδιο με το να κάνεις ένα Namaste με σταυρωμένα χέρια και να αγγίζεις το μέτωπο.
