Posadas: Μια παραδοσιακή μεξικάνικη χριστουγεννιάτικη γιορτή
Το Posadas είναι μια παραδοσιακή μεξικανική γιορτή που λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια των εννέα ημερών πριν από τα Χριστούγεννα. Είναι μια εορταστική εκδήλωση που περιλαμβάνει τραγούδι, χορό και κοινή χρήση φαγητού και ποτών. Κατά τη διάρκεια της γιορτής, οι συμμετέχοντες αναπαράγουν το ταξίδι της Μαρίας και του Ιωσήφ στη Βηθλεέμ.
Η έννοια των πανδοχείων
Το Posadas προέρχεται από την ισπανική λέξη πανδοχείο , που σημαίνει «πανδοχείο» ή «καταφύγιο». Η γιορτή έχει σκοπό να συμβολίσει την αναζήτηση καταφυγίου από τη Μαρία και τον Ιωσήφ στο ταξίδι τους στη Βηθλεέμ. Είναι επίσης μια υπενθύμιση της ανάγκης για φιλοξενία και φιλανθρωπία κατά την περίοδο των Χριστουγέννων.
Πώς να γιορτάσετε τα Posadas
Το Posadas γιορτάζεται χαρακτηριστικά με πομπή. Οι συμμετέχοντες πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι, τραγουδώντας παραδοσιακά τραγούδια και ζητώντας καταφύγιο. Σε κάθε σπίτι τους καλωσορίζουν με φαγητό και ποτό. Μετά την πομπή ακολουθεί γλέντι με παραδοσιακά μεξικάνικα πιάτα, όπως τάμαλες, ποζόλε και μπουνιουέλο.
Η σημασία του Posadas
Το Posadas είναι μια στιγμή για οικογένειες και φίλους να συναντηθούν και να γιορτάσουν την περίοδο των Χριστουγέννων. Είναι επίσης μια στιγμή να αναλογιστούμε τη σημασία της φιλοξενίας και της φιλανθρωπίας. Αναπαράγοντας το ταξίδι της Μαρίας και του Ιωσήφ, στους συμμετέχοντες υπενθυμίζεται η σημασία της βοήθειας σε όσους έχουν ανάγκη.
Το Posadas είναι μια αγαπημένη μεξικάνικη παράδοση που γιορτάζεται με χαρά και ενθουσιασμό. Είναι καιρός να συναντηθούμε και να γιορτάσουμε το πνεύμα των Χριστουγέννων.
Ο εορτασμός των Posadas είναι μια σημαντική μεξικανική χριστουγεννιάτικη παράδοση και έχει εξέχουσα θέση στις εορταστικές εκδηλώσεις στο Μεξικό (και όλο και πιο βόρεια των συνόρων επίσης). Αυτοί οι κοινοτικοί εορτασμοί πραγματοποιούνται σε καθεμία από τις εννέα νύχτες που προηγούνται των Χριστουγέννων, από τις 16 έως τις 24 Δεκεμβρίου.
Η λέξηπανδοχείοσημαίνει «πανδοχείο» ή «καταφύγιο» στα ισπανικά. Σε αυτή την παράδοση, αναπαράγεται η Βιβλική ιστορία του ταξιδιού της Μαρίας και του Ιωσήφ στη Βηθλεέμ και η αναζήτησή τους για ένα μέρος για να μείνουν. Η παράδοση περιλαμβάνει επίσης ένα ιδιαίτερο τραγούδι, καθώς και μια ποικιλία από μεξικάνικα χριστουγεννιάτικα τραγούδια, σπάσιμο πινιάτας και γιορτή.
Τα Posada κρατούνται σε γειτονιές σε όλο το Μεξικό και γίνονται επίσης δημοφιλή στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η γιορτή ξεκινά με μια πομπή στην οποία οι συμμετέχοντες κρατούν κεριά και τραγουδούν τα κάλαντα των Χριστουγέννων. Μερικές φορές θα υπάρξουν άτομα που παίζουν τους ρόλους της Μαρίας και του Ιωσήφ που πρωτοστατούν, ή μεταφέρονται εικόνες που τους αντιπροσωπεύουν. Η πομπή θα πάρει το δρόμο της προς ένα συγκεκριμένο σπίτι (ένα διαφορετικό κάθε βράδυ), όπου ένα ιδιαίτερο τραγούδι (Το τραγούδι να ζητάς την Ποσάδα) τραγουδιέται.
Ζητώντας καταφύγιο
Υπάρχουν δύο μέρη στο παραδοσιακό τραγούδι posada. Όσοι είναι έξω από το σπίτι τραγουδούν τον ρόλο του Ιωσήφ που ζητά καταφύγιο και η οικογένεια μέσα ανταποκρίνεται, τραγουδώντας το μέρος του πανδοχέα που λέει ότι δεν υπάρχει χώρος. Το τραγούδι αλλάζει μπρος-πίσω μερικές φορές μέχρι που τελικά, ο ξενοδόχος συμφωνεί να τους αφήσει να μπουν. Οι οικοδεσπότες ανοίγουν την πόρτα και όλοι μπαίνουν μέσα.
Εορτασμός
Μόλις μπείτε στο σπίτι, υπάρχει μια γιορτή που μπορεί να ποικίλλει από ένα μεγάλο φανταχτερό πάρτι ή μια χαλαρή γειτονιά έως μια μικρή συνάντηση φίλων. Συχνά οι εορτασμοί ξεκινούν με μια σύντομη θρησκευτική λειτουργία που περιλαμβάνει ανάγνωση της Αγίας Γραφής και προσευχή.
Σε κάθε μία από τις εννέα νύχτες, θα διαλογιστεί μια διαφορετική ποιότητα: ταπεινοφροσύνη, δύναμη, αποστασιοποίηση, φιλανθρωπία, εμπιστοσύνη, δικαιοσύνη, αγνότητα, χαρά και γενναιοδωρία. Μετά τη θρησκευτική λειτουργία, οι οικοδεσπότες μοιράζουν φαγητό στους καλεσμένους τους, συχνά τάμαλες και ένα ζεστό ρόφημα όπως π.χΓροθιάήatole. Στη συνέχεια οι καλεσμένοι σπάνε πινιάτες και δίνονται στα παιδιά καραμέλα.
Οι εννέα νύχτες των posadas που οδηγούν στα Χριστούγεννα λέγεται ότι αντιπροσωπεύουν τους εννέα μήνες που πέρασε ο Ιησούς στην κοιλιά της Μαρίας, ή εναλλακτικά, αντιπροσωπεύουν ταξίδι εννέα ημερών που χρειάστηκαν η Μαρία και ο Ιωσήφ για να φτάσουν από τη Ναζαρέτ (όπου ζούσαν) στη Βηθλεέμ (όπου Ο Ιησούς γεννήθηκε).
Ιστορία των Πανδοχείων
Τώρα μια ευρέως διαδεδομένη παράδοση σε όλη τη Λατινική Αμερική, υπάρχουν ενδείξεις ότι οι posadas προέρχονται από το αποικιακό Μεξικό. Οι Αυγουστινιανοί μοναχοί του San Agustin de Acolman, κοντά στην Πόλη του Μεξικού, πιστεύεται ότι οργάνωσαν τις πρώτες posadas.
Το 1586, ο μοναχός Ντιέγκο ντε Σόρια, ο προγενέστερος Αυγουστίνιος, έλαβε έναν παπικό ταύρο από τον Πάπα Σίξτο Ε' για να γιορτάσει αυτό που ονομαζότανΧριστουγεννιάτικες μάζες μπόνους«Χριστουγεννιάτικες μάζες μπόνους» μεταξύ 16 και 24 Δεκεμβρίου.
Η παράδοση φαίνεται να είναι ένα από τα πολλά παραδείγματα του τρόπου με τον οποίο η Καθολική θρησκεία στο Μεξικό προσαρμόστηκε για να διευκολύνει τους ιθαγενείς να κατανοήσουν και να συνδυάσουν τις προηγούμενες πεποιθήσεις τους. Οι Αζτέκοι είχαν την παράδοση να τιμούν τον θεό τους Huitzilopochtli την ίδια εποχή του χρόνου (συμπίπτει με το χειμερινό ηλιοστάσιο).
Θα είχαν ειδικά γεύματα στα οποία οι καλεσμένοι δόθηκαν μικρές φιγούρες ειδώλων φτιαγμένες από πάστα που αποτελούνταν από αλεσμένο φρυγανισμένο καλαμπόκι και σιρόπι αγαύης. Φαίνεται ότι οι μοναχοί εκμεταλλεύτηκαν τη σύμπτωση και οι δύο γιορτές συνδυάστηκαν.
Οι εορτασμοί Posada τελούνταν αρχικά στην εκκλησία, αλλά το έθιμο εξαπλώθηκε. Αργότερα γιορταζόταν στις χασιέντες, και στη συνέχεια στα σπίτια των οικογενειών, παίρνοντας σταδιακά τη μορφή της γιορτής, όπως συνηθίζεται σήμερα μέχρι τον 19ο αιώνα.
Οι επιτροπές της γειτονιάς οργανώνουν συχνά τα posadas και μια διαφορετική οικογένεια θα προσφερθεί να φιλοξενήσει τη γιορτή κάθε βράδυ. Οι άλλοι άνθρωποι της γειτονιάς φέρνουν φαγητό, καραμέλες και πινιάτες για να μην βαρύνουν μόνο την οικογένεια που φιλοξενεί το πάρτι.
Εκτός από τις posada της γειτονιάς, συχνά σχολεία και κοινοτικοί οργανισμοί διοργανώνουν μια εφάπαξ posada σε μια από τις νύχτες μεταξύ 16ης και 24ης. Εάν ένα posada ή άλλο χριστουγεννιάτικο πάρτι διοργανωθεί νωρίτερα τον Δεκέμβριο για λόγους προγραμματισμού, μπορεί να αναφέρεται ως 'pre-posada'.
